[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” admin_label=”Hero Section” _builder_version=”4.21.0″ background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_fullwidth_header subhead=”\u017b\u0105danie zwrotu nienale\u017cnie pobranych \u015bwiadcze\u0144” text_orientation=”center” background_overlay_color=”rgba(0,0,0,0.8)” _builder_version=”4.21.0″ title_font=”Poppins|700||on|||||” title_text_color=”#edbb5f” title_font_size=”14px” title_letter_spacing=”2px” title_line_height=”1.4em” content_font=”Poppins||||||||” content_font_size=”16px” content_letter_spacing=”1px” content_line_height=”2em” subhead_font=”Playfair Display|700|||||||” subhead_font_size=”48px” subhead_letter_spacing=”3px” subhead_line_height=”1.4em” background_enable_color=”off” background_image=”http:\/\/www.calvis.pl\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/6.jpg” parallax=”on” parallax_method=”on” custom_button_one=”on” button_one_border_width=”1px” button_one_border_color=”rgba(255,255,255,0.3)” button_one_border_radius=”0px” button_one_letter_spacing=”1px” button_one_font=”Saira Extra Condensed|600||on|||||” button_one_icon=”$||divi||400″ button_one_icon_color=”#edbb5f” custom_button_two=”on” button_two_border_width=”1px” button_two_border_color=”rgba(255,255,255,0.3)” button_two_border_radius=”0px” button_two_letter_spacing=”1px” button_two_font=”Saira Extra Condensed|600||on|||||” button_two_icon=”$||divi||400″ button_two_icon_color=”#edbb5f” module_alignment=”left” custom_margin=”|||” custom_padding=”4%||100px||false|false” custom_padding_tablet=”8%||130px||false|false” custom_padding_phone=”||80px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” hover_enabled=”0″ button_one_text_color_hover=”#edbb5f” button_two_text_color_hover=”#edbb5f” button_one_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” button_two_bg_color_hover=”rgba(0,0,0,0)” global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”on” button_one_text_color__hover=”#edbb5f” button_two_text_color__hover_enabled=”on” button_two_text_color__hover=”#edbb5f” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”on” button_one_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” button_two_bg_color__hover_enabled=”on” button_two_bg_color__hover=”rgba(0,0,0,0)” theme_builder_area=”post_content” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Statistics” module_id=”anchor-1″ _builder_version=”4.20.4″ custom_padding=”||100px|||” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Playfair Display|700|||||||” header_2_font_size=”38px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font=”Poppins|700||on|||||” header_3_text_color=”#edbb5f” header_3_font_size=”14px” header_3_letter_spacing=”1px” header_3_line_height=”2em” max_width=”1000px” module_alignment=”center” custom_padding=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”50%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”16px” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”2em” max_width=”1100px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n
W zwi\u0105zku z uznaniem, \u017ce klauzule indeksacyjne okre\u015blaj\u0105 g\u0142\u00f3wne \u015bwiadczenia stron, ich usuni\u0119cie powodowa\u0142oby brak okre\u015blenia w umowach kredyt\u00f3w frankowych ich element\u00f3w koniecznych, bowiem bez nich nie by\u0142oby mo\u017cliwe obliczenie sumy, jak\u0105 kredytobiorca zobowi\u0105zany jest zwr\u00f3ci\u0107 z tytu\u0142u kredytu.<\/p>\n
Konwersja umowy, a zw\u0142aszcza wprowadzenie w miejsce kursu kupna i sprzeda\u017cy CHF innego miernika warto\u015bci (np. kursu \u015bredniego NBP) by\u0142aby natomiast zbyt daleko id\u0105c\u0105 ingerencj\u0105 w tre\u015b\u0107 umowy i wprowadzi\u0142aby do niej zupe\u0142nie nowy element, co niezale\u017cnie od pozosta\u0142ych przes\u0142anek ustalenia niewa\u017cno\u015bci umowy kredytu frankowego, powoduje konieczno\u015b\u0107 przyj\u0119cia jej upadku w ca\u0142o\u015bci (por. S\u0105d Apelacyjny w Katowicach w wyroku z dnia 26 pa\u017adziernika 2020 roku, sygn. akt I ACa 530\/20, Legalis, wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Warszawie z dnia 13 listopada 2019 roku, sygn. akt I ACa 268\/19, Legalis).<\/p>\n
Skutkiem upadku umowy jest natomiast powstanie konieczno\u015bci dokonania rozlicze\u0144 pomi\u0119dzy kredytobiorcami a bankiem \u2013 umowa traktowana jest bowiem jakby nigdy nie istnia\u0142a, za\u015b to, co strony wzajemnie \u015bwiadczy\u0142y na swoj\u0105 rzecz w zwi\u0105zku z jej wykonywaniem, staje si\u0119 \u015bwiadczeniem nienale\u017cnym. S\u0105d Najwy\u017cszy przes\u0105dzi\u0142 przy tym, i\u017c przedmiotowe roszczenia maj\u0105 charakter odr\u0119bny, co oznacza, \u017ce nie ulegaj\u0105 one automatycznie wzajemnej kompensacji i kredytobiorcy mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 zwrotu ca\u0142o\u015bci sp\u0142aconych rat kredytu niezale\u017cnie od tego, czy i w jakim zakresie s\u0105 d\u0142u\u017cnikami banku z tytu\u0142u zwrotu nienale\u017cnie otrzymanej kwoty kredytu (vide<\/em> wyrok S\u0105du Najwy\u017cszego z dnia 7 maja 2021 roku, sygn. akt III CZP 6\/21, OSNC 2021\/9\/56).<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Playfair Display|700|||||||” header_2_font_size=”38px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font=”Poppins|700||on|||||” header_3_text_color=”#edbb5f” header_3_font_size=”14px” header_3_letter_spacing=”1px” header_3_line_height=”2em” max_width=”1000px” module_alignment=”center” custom_padding=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”50%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”16px” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”2em” max_width=”1100px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n Podstaw\u0119 zwrotu nienale\u017cnie pobranych \u015bwiadcze\u0144 stanowi art. 410 k.c., zgodnie z kt\u00f3rym \u015bwiadczenie jest nienale\u017cne, je\u017celi ten, kto je spe\u0142ni\u0142, nie by\u0142 w og\u00f3le zobowi\u0105zany lub nie by\u0142 zobowi\u0105zany wzgl\u0119dem osoby, kt\u00f3rej \u015bwiadczy\u0142, albo je\u017celi podstawa \u015bwiadczenia odpad\u0142a lub zamierzony cel \u015bwiadczenia nie zosta\u0142 osi\u0105gni\u0119ty, albo je\u017celi czynno\u015b\u0107 prawna zobowi\u0105zuj\u0105ca do \u015bwiadczenia by\u0142a niewa\u017cna i nie sta\u0142a si\u0119 wa\u017cna po spe\u0142nieniu \u015bwiadczenia.<\/p>\n Tym samym w jego ramach frankowicze mog\u0105 \u017c\u0105da\u0107 zwrotu wszystkich kwot, kt\u00f3re ui\u015bcili na rzecz banku w wykonaniu takiej niewa\u017cnej umowy, a zatem zw\u0142aszcza ca\u0142o\u015bci sp\u0142aconych rat odsetkowych i kapita\u0142owo \u2013 odsetkowych, pobranej prowizji, sk\u0142adek ubezpieczeniowych i innych koszt\u00f3w poniesionych w zwi\u0105zku z zawarciem spornej umowy. Jak przy tym pokazuje praktyka i analiza orzecznictwa, banki obstaj\u0105c za stanowiskiem co do wa\u017cno\u015bci umowy kredytu, konsekwentnie kwestionuj\u0105 r\u00f3wnie\u017c podstaw\u0119 tego roszczenia i nierzadko tak\u017ce jego wysoko\u015b\u0107.<\/p>\n Niemniej jednak w zwi\u0105zku z faktem, i\u017c w znakomitej wi\u0119kszo\u015bci spraw podstaw\u0119 ustalenia wysoko\u015bci podlegaj\u0105cych zwrotowi \u015bwiadcze\u0144 stanowi\u0105 za\u015bwiadczenia pochodz\u0105ce wprost od bank\u00f3w, kt\u00f3rych warto\u015bci dowodowej co do zasady one nie kwestionuj\u0105, zb\u0119dnym wydaje si\u0119 formu\u0142owanie kolejnych wniosk\u00f3w dowodowych w tym zakresie, np. o wywo\u0142anie opinii bieg\u0142ego s\u0105dowego z zakresu rachunkowo\u015bci, bankowo\u015bci i finans\u00f3w (por. chocia\u017cby wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Lublinie z dnia 19 listopada 2021 roku, sygn. akt I ACa 759\/21, LEX nr 3269033, czy wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Katowicach z dnia 28 stycznia 2022 roku, sygn. akt I ACa 23\/21, niepubl.).<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ text_font=”||||||||” header_font=”||||||||” header_2_font=”Playfair Display|700|||||||” header_2_font_size=”38px” header_2_letter_spacing=”1px” header_2_line_height=”1.4em” header_3_font=”Poppins|700||on|||||” header_3_text_color=”#edbb5f” header_3_font_size=”14px” header_3_letter_spacing=”1px” header_3_line_height=”2em” max_width=”1000px” module_alignment=”center” custom_padding=”0px||||false|false” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_divider divider_weight=”3px” _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”50%” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][\/et_pb_divider][et_pb_text _builder_version=”4.20.4″ _module_preset=”default” text_font=”Poppins||||||||” text_font_size=”16px” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”2em” max_width=”1100px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n \u017b\u0105danie ustawowych odsetek za op\u00f3\u017anienie od kwoty nienale\u017cnie pobranych \u015bwiadcze\u0144 znajduje z kolei oparcie w tre\u015bci art. 481 \u00a7 1 k.c., kt\u00f3ry stanowi, \u017ce je\u017celi d\u0142u\u017cnik op\u00f3\u017ania si\u0119 ze spe\u0142nieniem \u015bwiadczenia pieni\u0119\u017cnego, wierzyciel mo\u017ce \u017c\u0105da\u0107 odsetek za czas op\u00f3\u017anienia, chocia\u017cby nie poni\u00f3s\u0142 \u017cadnej szkody i chocia\u017cby op\u00f3\u017anienie by\u0142o nast\u0119pstwem okoliczno\u015bci, za kt\u00f3re d\u0142u\u017cnik odpowiedzialno\u015bci nie ponosi.<\/p>\n Roszczenie o zwrot nienale\u017cnie pobranych \u015bwiadcze\u0144 z tytu\u0142u niewa\u017cnej umowy kredytu frankowego jest przy tym \u015bwiadczeniem bezterminowym w rozumieniu art. 455 k.c., a zatem takim, kt\u00f3rego termin spe\u0142nienia \u015bwiadczenia nie jest oznaczony ani nie wynika z w\u0142a\u015bciwo\u015bci zobowi\u0105zania, w zwi\u0105zku z czym powinno ono by\u0107 spe\u0142nione niezw\u0142ocznie po wezwaniu d\u0142u\u017cnika, czyli banku, do jego wykonania. W tym przypadku, bank popadnie w zw\u0142ok\u0119 od dnia nast\u0119pnego po dniu dor\u0119czenia mu wezwania do zap\u0142aty, lub te\u017c \u2013 w przypadku zakre\u015blenia terminu do jego spe\u0142nienia \u2013 od dnia nast\u0119pnego po jego up\u0142ywie.<\/p>\n Je\u017celi jednak kredytobiorcy z jaki\u015b wzgl\u0119d\u00f3w nie wezw\u0105 banku do spe\u0142nienia \u015bwiadczenia nienale\u017cnego przed wytoczeniem pow\u00f3dztwa, lub te\u017c wezw\u0105 go do spe\u0142nienia jedynie jego cz\u0119\u015bci, za\u015b w pozosta\u0142ym zakresie sformu\u0142uj\u0105 przedmiotowe \u017c\u0105danie dopiero w pozwie, odsetki ustawowe za op\u00f3\u017anienie (od ca\u0142o\u015bci lub te\u017c cz\u0119\u015bci roszczenia) nale\u017c\u0105 si\u0119 im dopiero od dnia nast\u0119pnego po dniu dor\u0119czenia odpisu pozwu pozwanemu bankowi (por. chocia\u017cby wyrok S\u0105du Apelacyjnego w Szczecinie z dnia 24 lutego 2022 roku, sygn. akt I ACa 1000\/21, niepubl.).<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” background_color=”#171717″ global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ use_custom_gutter=”on” gutter_width=”1″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” width=”90%” max_width=”2560px” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.21.0″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”][et_pb_text _builder_version=”4.21.0″ text_font=”Poppins|300|||||||” text_text_color=”#FFFFFF” text_letter_spacing=”1px” text_line_height=”2em” max_width=”550px” locked=”off” global_colors_info=”{}” theme_builder_area=”post_content”]<\/p>\n<\/h3>\n
Podstawa \u017c\u0105dania zwrotu nienale\u017cnie pobranych \u015bwiadcze\u0144<\/h2>\n
<\/h3>\n
Odsetki od nienale\u017cnie pobranych \u015bwiadcze\u0144<\/h2>\n